G-34 یکی از «کدهای محدودیتی» است که در پرونده اتباع خارجی در سامانههای اداره کل مهاجرت ترکیه ثبت میشود. این کد معمولاً با جرایم مربوط به جعل (جعل سند، دستبردن در اسناد رسمی، تهیه/ارائه سند جعلی و مانند آن) ارتباط دارد.
نکات مهم:
دلایل مختلفی میتواند پشت اعمال کد G-34 باشد. نمونههای رایج:
|
وضعیت |
توضیح |
|
تنظیم/دستکاری اسناد جعلی |
تغییرات غیرقانونی، افزودن/حذف اطلاعات در اسناد رسمی مانند گذرنامه، کارت شناسایی، مجوز اقامت، اسناد ویزا و… |
|
ارائه اسناد جعلی |
استفاده از اسناد جعلی هنگام درخواستها یا در فرایندهای رسمی. |
|
ظن ارتباط با جعل سند |
حتی بدون دلیل ملموس، در صورت ظن اداره یا ضابطان، ممکن است کد اعمال شود. |
|
تخلف سند + ریسک امنیت عمومی |
اگر دستکاری یا تخلف اسنادی بهعنوان خطر برای امنیت/نظم عمومی ارزیابی شود، میتوان کد G-34 را ثبت کرد. |
اتباع خارجی که کد G-34 برایشان ثبت شده، ممکن است با موارد زیر مواجه شوند:
برای اطمینان از ثبت کد و اطلاع از محتوای آن:
استعلام، نخستین گام برای روشنشدن وضعیت است.
حذف کد معمولاً پیچیده و زمانبر است. روند گامبهگام:
1) درخواست/مسیر اداری
2) پس از رد اداری — دعوای ابطال در دادگاه اداری
3) طرق بالاتر — دادگاه قانون اساسی (AYM) و دیوان اروپایی حقوق بشر (ECHR)
4) ویزای مشروح/دعوتنامۀ ویژه
2. اگر کد G-34 داشته باشم میتوانم وارد ترکیه شوم؟
پاسخ:
معمولاً خیر. دارندگان این کد در مرز با ممنوعیت ورود مواجه میشوند. در موارد نادر، ورود از طریق ویزای مشروح (دلایل انسانی/قضایی) ممکن است، اما در پروندههای جعل غالباً رد میشود.
3. کد G-34 چه مدت معتبر است؟
پاسخ:
عموماً نامحدود است و تا زمان حذف رسمی اداری یا قضایی در سامانه باقی میماند.
4. مبنای قانونی کد G-34 چیست؟
پاسخ:
مواد ۵۴ (دلایل اخراج) و ۹ (تصمیمهای ممنوعیت ورود) از قانون شماره ۶۴۵۸ اتباع خارجی و حمایت بینالمللی.
5. چه مرجعی کد G-34 را ثبت میکند؟
پاسخ:
عمدتاً اداره کل مهاجرت یا ادارات مهاجرت استانی با اتکا به اطلاعات پلیس، ژاندارمری، نهادهای اطلاعاتی و مراجع قضایی.
6. چگونه میتوانم دلیل ثبت کد را بفهمم؟
پاسخ:
با درخواست کتبی به اداره مهاجرت استان یا از طریق وکیل. اگر تا ۳۰ روز پاسخی نرسد، رد ضمنی است و از تاریخ ابلاغ، ۶۰ روز برای طرح دعوا فرصت دارید. از دست دادن مهلتها به معنای سلب حق اعتراض است.
7. با ثبت کد G-34 از ترکیه اخراج میشوم؟
پاسخ:
در اغلب موارد بله؛ این کد غالباً مبنای حقوقی اخراج است. در صورت حضور در ترکیه ممکن است تحت نظارت اداری قرار گرفته و سپس اخراج شوید.
8. کد G-34 چگونه حذف میشود؟
پاسخ:
دو مسیر اصلی دارد:
9. مهلت طرح دعوا چقدر است؟
پاسخ:
۶۰ روز از تاریخ ابلاغ رد. در رد ضمنی، پس از ۳۰ روز از تاریخ درخواست میتوان طرح دعوا کرد. تجاوز از مهلت به معنای فقدان حق شکایت است.
10. اگر کد اشتباهاً ثبت شده باشد چه کنم؟
پاسخ:
ابتدا مسیر اداری، سپس در صورت لزوم مسیر قضایی. ادلۀ قوی مانند گزارش کارشناسی، تأیید اصالت یا حکم برائت شانس حذف کد را افزایش میدهد.
11. با داشتن کد G-34 میتوانم برای کشور دیگری ویزا بگیرم؟
پاسخ:
بسته به سیاست ویزای آن کشور است. اگر کد در اینترپل/پایگاههای مشترک دیده نشود، معمولاً تأثیر مستقیم ندارد، اما ظن جعل در ثبتهای ترکیه ممکن است ارزیابی برخی کشورها را منفی کند.
12. آیا ممکن است هنگام اقامت قانونی در ترکیه کد G-34 اضافه شود؟
پاسخ:
بله؛ حتی پس از ورود در صورت کشف استفاده از سند جعلی میتوان کد را اعمال کرد و اقامت را لغو نمود.
13. کِی و چگونه کد G-34 برداشته میشود؟
پاسخ:
14. آیا کد بر اموال، حسابهای بانکی یا ارث در ترکیه اثر دارد؟
پاسخ:
اثر مستقیم ندارد؛ اما اخراج، انجام امور را دشوار میکند. میتوانید با وکالتنامه به وکیل اختیار دهید.
15. آیا با وجود کد G-34 میتوان با تبعۀ ترک ازدواج کرد؟
پاسخ:
ممنوعیت قانونی ازدواج ایجاد نمیکند، اما ممنوعیت ورود حضور فیزیکی را ناممکن میسازد؛ باید ابتدا کد حذف یا ویزای موقت دریافت شود.
16. آیا کد بر حضانت یا آموزش فرزندان اثر میگذارد؟
پاسخ:
در صورت اخراج، مشارکت دشوار میشود. با اثبات غیرقانونی بودن کد و حذف آن، بازگشت و پیوند مجدد خانواده ممکن است.
17. الزام به داشتن وکیل وجود دارد؟
پاسخ:
الزامی نیست اما بهشدت توصیه میشود؛ این پروندهها میان حقوق اداری و کیفری قرار میگیرند و وکیل متخصص شانس موفقیت را بالا میبرد.
18. آیا پس از حذف کد، دوباره میتوان آن را اعمال کرد؟
پاسخ:
در صورت ادله جدید بله؛ اما اعمال مجدد به همان دلیل قبلی پس از ابطال قضایی، اقدام تکراری و غیرقانونی است.
19. آیا با دعوتنامه ویژه میتوان وارد ترکیه شد؟
پاسخ:
در موارد استثنایی و با موافقت وزارت کشور ممکن است ویزای مشروح صادر شود؛ در پروندههای جعل/ریسک امنیتی بسیار نادر است.
20. کِی کد G-34 از سامانه حذف میشود؟
پاسخ:
خودبهخود هرگز؛ تا تصمیم رسمی اداری یا حکم قطعی دادگاه برقرار میماند.
21. آیا میتوان به دادگاه قانون اساسی یا ECHR مراجعه کرد؟
پاسخ:
بله؛ پس از اتمام طرق داخلی میتوان شکایت فردی قانون اساسی در AYM یا دادخواست نزد ECHR بهعلت نقض حقوق بنیادین مطرح کرد.
22. پس از حذف کد، بلافاصله میتوانم وارد ترکیه شوم؟
پاسخ:
بله؛ با قطعیت رأی یا تصمیم اداری به حذف، ورود مطابق رویههای معمول ویزا/اقامت امکانپذیر است.
کد محدودیتی G-34 از جدیترین محدودیتهای اداری علیه اتباع خارجی در ترکیه است؛ با این حال با ادلۀ مستند، درخواستهای دقیق و همراهی وکیل متخصص میتوان آن را به چالش کشید و حذف کرد. هر گام باید مستند شود و در صورت رد ضمنی، باید بیدرنگ مسیر قضایی طی شود.
